Τρίτη, Αυγούστου 22, 2006

Tο Kοράνι και η πολυπολιτισμικότητα

Ένα «πολιτιστικό Σχέδιο Μάρσαλ» για την ενσωμάτωση των μουσουλμάνων στις ευρωπαϊκές κοινωνίες! Αυτό γράφηκε τις προάλλες στον ευρωπαϊκό Τύπο, όταν μαθεύτηκε ότι, σύμφωνα με δημοσκόπηση της Pew Global Aptitude Project (www.pewglobal.org), η πλειοψηφία των μουσουλμάνων στην Ευρώπη νιώθουν πρώτα μουσουλμάνοι και μετά πολίτες. Να μην ξεχάσουμε πως πρόκειται κυρίως για παιδιά μεταναστών δεύτερης και τρίτης γενιάς, που είναι ήδη πολίτες των χωρών όπου διαμένουν. H δημοσκόπηση δημοσιεύτηκε μερικές μέρες μετά τη σύλληψη νεαρών Βρετανών μουσουλμάνων οι οποίοι κατηγορούνται ότι σχεδίαζαν να τινάξουν στον αέρα όσα περισσότερα αεροπλάνα μπορούσαν (για να πάνε μετά να ξεδώσουν με τις 70 παρθένες που τους περιμένουν στον Παράδεισο...). Όπως συμβαίνει συνήθως σε αυτές τις περιπτώσεις, τέθηκε ξανά το ερώτημα: μπορούν οι μουσουλμάνοι να ενσωματωθούν στις δυτικές κοινωνίες ή μήπως τους εμποδίζει το Κοράνι;
Το Κοράνι είναι ένα κείμενο του τύπου διάλεξε και πάρε. Είσαι υπέρ της ενσωμάτωσης; Επιλέγεις τις σούρες που κηρύττουν τη συνύπαρξη. Είσαι υπέρ της σύγκρουσης; Επιλέγεις τις σούρες που διδάσκουν το μίσος για τους «απίστους». Κάπως έτσι είναι τα ιερά κείμενα. Αγάπα τον εχθρό σου - μίσησέ τον. Μη σκοτώσεις - κανένα έλεος για τους απίστους. H αγάπη νικά το μίσος - οφθαλμός αντί οφθαλμού. Κοντολογίς, οι ιερείς έχουν πάντα δίκαιο. «On gagne a tous les coups» που λένε στα καζίνα.
Το θέμα δεν είναι λοιπόν στο Κοράνι. Το θέμα είναι τι κάνεις όταν διδάσκεις τη θεωρία της εξέλιξης του Δαρβίνου και ξαφνικά σου πετάγεται ένας νεαρός μαθητής με εμπόλεμο βλέμμα και σου λέει: «Αυτές είναι βλασφημίες των απίστων, μας το είπε ο ιμάμης!»... Για να είμαστε ακριβοδίκαιοι, μια τέτοια αντίδραση θα μπορούσε να έρθει και από έναν φανατισμένο χριστιανό, έτσι δεν είναι; Κατά βάθος, οι φανατικοί χριστιανοί ζηλεύουν και λατρεύουν ταυτόχρονα το σημερινό Ισλάμ. Θα ήθελαν κάπως έτσι να είναι και ο σημερινός χριστιανισμός. Και ίσως κάπως έτσι να ήταν εάν δεν μεσολαβούσε η Γαλλική Επανάσταση. Οι φανατικοί, όλων των θρησκειών, περισσότερα συμπαθούν παρά μισούν αλλήλους. Το πρόβλημά των φανατικών είναι όλοι εκείνοι που πιστεύουν ότι τους νόμους της Πολιτείας τούς φτιάχνουν οι ίδιοι οι άνθρωποι, βασιζόμενοι στη λογική και όχι στα ιερά κείμενα. Με λίγα λόγια, το πρόβλημα των φανατικών, όλων των φανατικών, είναι το κοσμικό κράτος και η ατομικότητα.
Πέραν τούτου, επειδή μιλάμε για ενσωμάτωση, σήμερα βλέπουμε πως ειδικά στην Αγγλία και την Ολλανδία, ανακαλύπτουν πανικόβλητοι πως οι κοινωνίες τους έχουν διαιρεθεί σε «πολιτισμικές νησίδες» που δεν έχουν καμία επαφή μεταξύ τους. Ανακαλύπτουν δηλαδή ότι η πολυπολιτισμικότητα κινδυνεύει να εξελιχθεί σε ένα βασίλειο του κοινοτισμού: αυτού του «εθνικισμού εις το τετράγωνο». Σε τελευταία ανάλυση, πίσω από τη «λατρεία» της πολιτισμικής διαφοράς και των ριζών, βρίσκεται συχνά ο «πόθος» της μη μείξης, της διατήρησης της ανισότητας, της διατήρησης της φυλετικής και της πολιτισμικής καθαρότητας. «Ίσοι, αλλά χωρισμένοι»: αυτό ήταν το σύνθημα των λευκών ρατσιστών μετά την κατάργηση της δουλείας στις ΗΠΑ.
Στην περίπτωση των μουσουλμάνων μεταναστών συνέβη κάπως έτσι: από τη μια, οι λευκοί ρατσιστές τούς «φιλοξενούσαν» με το σύνθημα «δεν θα γίνεις σαν και μας ποτέ, μουσουλμάνε, μουσουλμάνε!». Και από την άλλη, οι έξαλλοι ιμάμηδες από το Πακιστάν και τη Σαουδική Αραβία τούς διαλαλούσαν: «αυτή εδώ δεν είναι η χώρα σας. Αυτή τη γη των απίστων δεν πρέπει να την αγαπήσετε, αλλά να την κατακτήσετε!». «Οι μειονότητες», γράφει ο Bauman, «είναι προϊόντα των ανελεύθερων πρακτικών του κράτους. Αλλά είναι κάτι παραπάνω από κατάλληλες προκειμένου να αναπτυχθούν στην υπηρεσία των ανελεύθερων πρακτικών των ηγετών της κοινότητας»...
ΤΑ ΝΕΑ , 22/08/2006

22 σχόλια:

cthemelis είπε...

οπως παντα τα κειμενα σου εχουν ενδιαφερουσες παρατηρησεις και ειναι καλογραμμενα. Μερικες σκορπιες σκεψεις. Πιστευω λοιπον οτι το θεμα δεν ειναι ενσωματωση ή μη-ενσωματωση. Ειναι πως θα εξοβελιστει η χρηση βιας ως αποδεκτή πρακτικη για την επιβολη του "καλυτερου" προγραμματος, ειτε ειναι αυτο θρησκευτικη πιστη, ειτε πολιτικη ιδεολογια, ειτε ο,τιδηποτε αλλο. Εντελει και η (επιθετικη) πολιτικη Μπους με τον ιδιο τρόπο "νομιμοποιείται": η δικη μας θρησκευτικη αιρεση ειναι η καλυτερη, το ιδιο και η αποψη μας περι δημοκρατιας και λειτουργιας της αγορας και της κοινωνιας γενικωτερα...και πρεπει να τα εξαγουμε για να γινει ο κοσμος "καλυτερος" (και τ'αμερικανακια ευτυχισμενα). Ειδικως για τους μουσουλμανους η ιδεολογικη-επιθετικη-βιαιη χρηση του κορανιου νομιμοποιειται ακομη ευκολωτερα. Διοτι πραγματι εκει προστιθεται και το μισος κατα των αλλοπιστων που σκλαβωσαν την πατριδα τους σε πολλες περιπτωσεις. Ο μαχητης της ελευθεριας δεν θα χρησιμοποιησει βια κατα του κατακτητη; και με πιο ιδεολογημα θα συγκρατηθει για να μην κτυπησει και αθωους στην καρδια των κοινωνιων που του "επιτιθενται"; Το αστειο ειναι οτι πρωτοστατει και χρηματοδοτει η Σ. Αραβια, της οποιας οι εξουσιαστες δεν νομιζω να εχουν υποφερει ιδιαιτερα απο τους "απιστους"...ισως αυτοι ειναι πιο pur απο τους αλλους. γι'αυτο λοιπον λεω οτι τελικα η ενσαματωση ειναι μαλλον το κερασακι τελικα, το ζητουμενο ειναι πως τελικα θα εξοβελιστει η ηθικη νομιμοποιηση της χρησης βιας για την επιβολη της (και καλα) "καλυτερης" ιδεολογιας. Εν τελει (και αυτο) ειναι θεμα παιδειας, αλλα πως, απο ποιον και για ποιους-ελα ντε...

Ανώνυμος είπε...

Κύριε Καπλάνη,συγχαρητη΄ρια για το άρθρο.Πραγματικά θέτετ το πρόβλημα υπό τον τύπο των ήλων αναφορικά με το ιδεολόγημα της πολυπολιτισμικότητας.Πολλά τα ερωτήματα,λίγες οι απαντήσεις ,το πείραμα απέτυχε όπου εφερμόστηκε και η ιστορία τρέχει.Αντε να δούμε που θα βγει

Nick είπε...

Brisko to epixeirhma tvn katapiesmenon kai apelpismenvn moysoylmanvn anistorhto kai aploiko. Prota prin tous katakakthsoun oi mousoulmanoi eixan katakthsei ton miso kosmo. Etsi einai h istoria mia mou kai mia sou, ti na kanoume. Den einai kai toso kakomoirides loipon. Kai den tous ftaine mono oi dytikoi giati stis pamploutes xores tous lithovolountai oi gynaikes, egkathistantai tyrannies, oi plousoi ginontai plousioteroi kai oi ftoxoi ftoxoteroi. Oi kamikazoi epishs einai kakomoirides kai apelpismenoi. Einai apelpismenoi oi anthroi pou prin tinaxtoun ston aera eksasfalizoun me eidika epidesma ta arxidia tous gia na gamhosun ston Paradeiso? Ti lete re paidia, treloi kai egklhmaties einai oi anthropoi. Ti eprepe na kanoun arage oi mayroi poy pragmatika exoun ypoferei ta pandeina? Na tinazontai olh thn ora ston aera kai na skotonoun opoiondhpote leyko kitrino h kokkino vroun mprosta tous? Epomenos to thema thelei perissoteroi psaksimo

βασίλης είπε...

Το ένα άρθρο καλύτερα από τ' άλλο εσχάτως.
Δύο κατά τη γνώμη μου είναι τα σημεία που θα μπορούσαν (και θάπρεπε) να στοχεύσουν οι δυτικές κοινωνίες:
α. Η πρόσβαση στην παιδεία (κάθε είδους).
Είναι άραγε τυχαίο πως κάθε υποπροϊόν (μουσικής, κινηματογράφου, περιοδικού τύπου, με αποκορύφωμα τα σκουπίδια της τηλεόρασης) έχει ως...target group που λένε και οι ...«επαΐοντες», τρομάρα τους,τις μειονοτικές νεολαίες;
Είναι αυτό που πολύ ωραία είπε κάποτε ο Καστοριάδης σε απάντησή του σε ερώτηση σχετική με τους φονταμενταλιστές, κυρίως τους μουσουλμάνους: « Αφού από τη μια έχουν την πίστη τους, το κοράνι (και το ευαγγέλιο θάλεγα) κι από την άλλη τους προτείνεται η Μαντόνα, τι θα περιμένατε να διαλέξουν;»
Έχω πολλούς φίλους μετανάστες από πολλές χώρες, κυρίως από την Αλβανία και από τη Βουλγαρία που εναγωνίως ψάχνουν, με όλες τις δυσκολίες που συναντούν, ψήγματα της πραγματικής κουλτούρας της χώρας στην οποία διαμένουν και στην οποία θα μείνουν για πάντα οι περισσότεροι,ενώ από την άλλη κατακλύζονται, κι αυτοί όπως κι όλοι μας, από το σκουπιδομάνι.
β. Η αναγνώριση και η θεσμοθέτηση για όλους, όλων των πολιτικών δικαιωμάτων, που συνεπάγεται άλλωστε και υποχρεώσεις. Η κατάργηση των αποκλεισμών από το δημόσιο βίο, χωρίς το φόβο και τον τρόμο που διακατέχει τις δυτικές κοινωνίες για εκείνον που εκ προοιμίου θεωρεί τρομοκράτη, υποδεέστερο κ.ο.κ. εισάγει τις κοινωνίες αυτές και τα μέλη τους αυτόχθονες και ετερόχθονες στο δρόμο του εξορθολογισμού.
Κι εκεί θα δούμε που θα παν οι φανατικοί παπάδες κι οι ιμάμηδες κι οι ραββίνοι.
Πολύ φοβάμαι πως χωρίς τις δύο αυτές προϋποθέσεις ελπίδα δεν υπάρχει.

babel είπε...

Η λύση δεν είναι η μονοπολιτισμικότητα που πνίγει την κάθε διαφορά. Το Λονδίνο είναι μια υπέροχη κοσμοπολίτικη πόλη, πιστεύω ότι το ζήτημα γίνεται ανυπέρβλητο μόνο όταν έχεις μπροστά σου θεούσους που σου κουνούν το Κοράνι, το Ευαγγέλιο ή την Βίβλο και λένε ότι είναι ο μοναδικός λόγος και η μοναδικός νόμος που αναγνωρίζουν και σέβονται. Το πρόβλημα δεν είναι οι πολιτισμοί αλλά το Ισλάμ που έχει γίνει ιδεολογία. Σκέφτομαι τι μέρες περιμένουν την Ελλάδα όπου ο χριστιανισμός είναι η επικρατούσα ιδεολογία

natasa είπε...

Καλημέρα,
Μόλις την προηγούμενη βδομάδα ανακάλυψα το blog σας και βρίσκω τα κείμενά σας πολύ ενδιαφέροντα. Αν δεν γίνομαι πολύ αδιάκριτη, να ρωτήσω ποια είναι η καταγωγή σας και αν πιστεύετε σε θεό; (Προσωπικά είμαι άθεη - στην ταυτότητα X.O., εδώ και χρόνια λέω να βγάλω καινούργια...)

Nick είπε...

Νatasa συγγνώμη που γίνομαι αδιάκριτος αλλά τέτοιες ερωτήσεις γίνονται στο αστυνομικό τμήμα, γίνονταν γιατί δεν γίνονται πια, όχι στα μπλογκς, ευτυχώς που δεν τον ρωτάς εάν έχει κάνει περιτομή, είανι αυτή η νοοτροπία που μας αφήνει 100+ χρόνια πίσω στην Ελλ'αδα, σχολίασε τα όσα γράφει και και αρκεί, άκου δω ποια έιναι η καταγωγή και εάν πιστεύετε στον Θεό, έχεις δει εσύ ο Καπλάνι να ρωτά κανέναν απο τους σχολιαστές του για την καταγωγή και τα θρησκευτικά του πιστεύω. Προς babel στην Ελλάδα φιλαράκι η επικρατούσα ιδεολογία δεν είναι ο χριστιανισμός αλλά η ΜΑΛΑΚΙΑ! Οι παπάδες μας δεν είναι καν παπάδες, είναι παπάρες με τάγκα

Ergotelina είπε...

Γκαζι Μπραβο για το κειμενο
για να μαθαινουμε τι συμβαινει
και εξω


Εχει ανοιξει μια συζητηση ειδικα
στην Αγγλια
για τον ορο "μετριοπαθές Ισλαμ"
και πως οι δυο εννοιες δημοκρατια
και Ισλαμ θα συνυπαρξουν..


H αληθεια ειναι οτι εδω στην Ελλαδα
δεν ξερουμε και ισως δεν θελουμε
να ανοιξουμε διαλογο και να
κατανοήσουμε τι προκειται να συμβει
τα επομενα χρονια


Παντως μεγαλυτερο και θερμοτερο
υποστηρικτη για το Ισλαμ
απο την Υvonne Ridley
δεν εχω βρει.Και θα ταν ενα πολιτισμικό σοκ αν συνέβαινε εδω

Ergotelina είπε...

I'm No "Moderate" Muslim
by Yousef Drummond
(is a recent revert to Islam)

Nick είπε...

Islam kai dhmokratia mporoun na synyparxoun mono me ena tropo, me ton idio tropo pou synyparxei o xristianismos kai h dhmokratia: xorizontas thn thrhskeia apo thn politikh eksousia, allios fekse mou kai glistrhsa!

Ανώνυμος είπε...

Iσλαμ και πολιτική είναι ένα και το αυτό.Και ποιο ισλάμ απ όλα;Μια λύση είναι να γίνουμε όλοι μουσουλμάνοι.

Nick είπε...

mhn se noiazei giati kai o xristianismos mia apo ta idia einai, xreiasthke poly aima gia na apodexthoun oi papades oti den exoun kai thn kosmikh eksousia. Des to dikos mas Xristodoulo kai tha katalaveis ti estin sthn ousia o xristianismos. Foverh h frash tou Kaplani
βάθος, οι φανατικοί χριστιανοί ζηλεύουν και λατρεύουν ταυτόχρονα το σημερινό Ισλάμ. Θα ήθελαν κάπως έτσι να είναι και ο σημερινός χριστιανισμός. Και ίσως κάπως έτσι να ήταν εάν δεν μεσολαβούσε η Γαλλική Επανάσταση. Οι φανατικοί, όλων των θρησκειών, περισσότερα συμπαθούν παρά μισούν αλλήλους. Το πρόβλημά των φανατικών είναι όλοι εκείνοι που πιστεύουν ότι τους νόμους της Πολιτείας τούς φτιάχνουν οι ίδιοι οι άνθρωποι, βασιζόμενοι στη λογική και όχι στα ιερά κείμενα. Με λίγα λόγια, το πρόβλημα των φανατικών, όλων των φανατικών, είναι το κοσμικό κράτος και η ατομικότητα.
no comment!

Δημήτρης Στέφωσης είπε...

Kατά βάθος, οι φανατικοί χριστιανοί ζηλεύουν και λατρεύουν ταυτόχρονα το σημερινό Ισλάμ. Θα ήθελαν κάπως έτσι να είναι και ο σημερινός χριστιανισμός.
Εξαιρετική παρατήρηση...

Ανώνυμος είπε...

Και γιατί να δω τον Χουντόδουλα ρε φίλε κι όχι τον Αναστάσιο Αλβανίας ή τον άσημο παπά που ταίζει κόσμο και κοσμάκη και βοηθάει τον φτωχό;Επειδή τον προβάλλουν οι εγκυρες και έγκαιρες εφημεριδες και τα ΜΜΕ των νταβατζήδων;Συμφωνώ με αυτά που λες για τους νόμους.Πράγματι το ελλ κράτος είναι κοσμικό υπό την έννοια ότι τους νόμους τους φτιάχνει το αφεντικό του κ Καπλανη και οι λοιποί νταβάδες που είναι και κοσμικοί καθότι φάτσα κάρτα στο χαζοκούτι τις φάτσες τους βλέπεις.

Ergotelina είπε...

Απο αφιερωμα και συνεντευξη στον αραβα ποιητη Αδωνι


Αντιμετωπίζουμε ενα καινουριο κόσμο,με ιδέες απαρχαιωμένες,είναι καιρός να αποχωρήσουμε απ' το παρελθον και να φτιάξουμε μια νέα αραβική ταυτότητα,ενα νέο πολιτισμό,μια άλλη αραβική κοινωνία.Φαντάσου τους Αραβες,χωρίς τα δυτικά επιτεύγματα.Τί θα μενε;το τζαμί,η εκκλησία και το εμπόριο βέβαια.Ας με συγχωρήσουν οι Μουσουλμανοι αλλα με την ερμηνεία που κάνουν στα θρησκευτικά κείμενα,είναι οι πρώτοι που θα καταστρεψουν το Ισλαμ,ενώ αυτοί που ασκούν κριτικοί,οι άπιστοι,οι καφίρ όπως τους λέμε είναι εκείνοι που αντιλαμβανονται το ζωντανό Ισλαμ,που θα μπορούσε να προσαρμοστεί στη ζωή.Αυτοί οι άπιστοι υπηρετούν το Ισλαμ καλύτερα απο τους απίστους.

Lefteris Kritikakis είπε...

Η Βενετία είναι όμορφη (και η Φλωρεντία και εκατοντάδες άλλες πόλεις). Εκεί κάτω, τσακώνονται για κάτι πανάθλιες πόλεις, λαοί (εβραίοι και λοιποί) των οποίων η συνεισφορά στον πολιτισμό ήταν κάτω του μηδενός, κι εμείς ασχολούμαστε μαζί τους...

Ergotelina είπε...

Μα απο τη Μεση Ανατολη δεν
ξεκίνησε ο πολιτισμός;...

Και όμορφες πόλεις εχουν

webman είπε...

mages kante mia volta kai apo to site mou

www.etsietsi.gr

ananew8hke kai sas perimenei!

buruburu είπε...

Πολυ καλο το αρθρο. Μια παρατηρηση. Προσπαθηστε να φανταστειτε τι τρεχει στο μυαλο ενος ανθρωπου που πιστευει οτι υπαρχει παραδεισος και οτι τον περιμενουν 40 παρθενες. Προφανως ενα τετοιο ατομο δεν ειναι και πολυ μορφωμενο. Το κορανι ειναι ενα πολυ συνθετο κειμενο που δεν προσφερετε ευκολο εστω για αναγνωση με αποτελεσμα οι κοινοι μουσουλμανοι να πιστευουν οτι τους συμφερει η οτι πλασαρουν οι διαφοροι ηγετες, ειτε αυτοι ειναι θρησκευτηκοι ειτε πολιτικοι.

Ανώνυμος είπε...

Αρα η Τουρκιά δεν έχει θε΄ση στην ΕΕ;

Nick είπε...

pos to'vgales ayto to symperasma?

Ανώνυμος είπε...

Αν ζεις στο Φανάρι στην Κων/πολη καταλαβαίνεις πολλά....